骨牌效应可想而知，元音的变位将会引起连锁反应，比如spot中o的发音变成了spat中a的发音；spat成为了speet，随后又变为spate，变化不断。la...

重音决定词性发音上的变化有时是极其微妙神秘的，单词中重音的变化能够决定它是名词还是动词，比如defect、reject和disguise等。在莎士比亚...

从外来语中吸收的新词英语愿意吸收世界各地的新词，就像英国也接收了世界各地的难民一样，这当然值得引以为荣。英语中几乎有来自世界各地的...

凭空创造的新词这类词的出现常常就是那么毫无理由。比如我们熟悉的dog这个单词。几百年来，英语中狗这个单词都是hound或者hund，但是到了中...

两辆平行的火车英语的拼写和发音很像在平行铁轨上并行的两辆火车，时而这个在前，时而那个在前。一个有趣的例子是动词在16~17世纪的缓慢发...

有多少语言使用者，就会产生多少种方言在纽约之外，地方口音还以一种令人意想不到的方式为当地人所用。在玛莎葡萄园（Matha's Vineyar...

绕晕你的方言你是如何称呼圆形三明治的： a hero、a submarine、a hoagy、a torpedo、a garibaldi还是a poor boy？除了上述说法，...

方言与社会阶层在英国较为突出的一点是，方言与英国人的社会阶层和地位有关。萧伯纳曾写道：只要一个英国人开口说话，就会引起另一个英国人...

南北不同的美语所以，从最宽泛的角度来说，我们可以将美语按照地域分为不同的方言。我们看到不同语域的人们在语言方面的确存在着各自的特点...

英语很无辜，美语很无奈在英国，homely 是一个褒义词，表示朴实无华，但是在美语中则是形容丑陋的婉语。在英国，upstairs是指第一层楼，但...